Prevod od "neptal se" do Srpski


Kako koristiti "neptal se" u rečenicama:

Nate, neptal se tu po mně...
Hej, Nete da li je dolazio džentlemen koji...
Neptal se tu po mně nějaký pán?
Da me nije tražio neki gospodin?
Neptal se tě na něco dalšího?
Da te nije još nešto pitao u vezi sa mnom?
Nepřišel do domu nedávno někdo cizí a neptal se po Siru Carmichaelovi?
Да ли га је у последње време тражио неки странац?
Deverile, neptal se v poslední době někdo cizí po Siru Carmichaelovi?
Девериле, да ли је неки странац питао за Сир Кармајкла?
Byl světlem mých kroků neptal se, jen dával.
On je bio svetlo za moje korake.....nikad pitajuæi, uvek davajuæi.
Pokud by ses sem necoural a neptal se na směr...
Баш си морао питати за смер.
Neptal se po ní někdo v posledních pár dnech?
Da li se neko raspitivao zadnjih dana?
Neptal se vás ten dotyčný na něco?
Tkogod vam je ovo uèinio, je li vas što pitao?
Neptal se její strýc na pár věcí o tobě?
A kad njen ujak pita par pitanja o tebi?
Neptal se tě někdo z oddělení na nějaké otázky?
Da li je neko iz policije dolazio da se raspituje? O čemu pričaš?
Neptal se někdo z mladých třeba na satana?
A pitanja o satani? Od strane mladih clanova?
Neptal se po tom, aby se mu to přihodilo.
On nije tražio ono što mu se desilo.
Posledně jsem se nezajímal, neptal se.
Prošli put kad sam sreo Oodove, nisam ni pomislio, ni pitao.
Neptal se tě ještě na něco jiného?
Da li te još nešto pitao?
Neptal se po vás ani vám nevolal.
Nije pitao za vas. Niti je zvao.
A nenechal mi někdo vzkaz nebo neptal se po Gutmanovi?
Da li je poslao obaveštenje ili me tražio? Ja sam g.
Neptal se mě na moje pocity.
Nije pitao kako se ja osjeæam.
Ne, já znám nikdo neptal se, ale jestli oni dělali...
Ne, znam da me niko nije pitao, ali...
Neptal se někdo včera večer na Christinu Rushovou, pokoj 48?
Neko se sinoæ raspitivao za Kristinu Raš iz sobe 48?
Neptal se vás někdo na cestu, nepoužil váš telefon?
Pitao vas za upute ili za mobitel?
Neptal se tě, protože si myslí, že jsi homouš.
Nije tebe pitao, jer misli da si homo.
Pan Brooks byl tak laskav a neptal se na tvoji nepřítomnost, ale já se tak shovívavě necítím.
Gdin Bruks iz ljubaznosti nije pitao za tvoje odsustvo, ali ja nisam toliko popustljiva.
Neptal se mě, jen řekl něco o tom, že chce udělat správnou věc.
Nije me ništa pitao, Samo je rekao nešto kako želi da uradi pravu stvar.
Neptal se na mne ani na moji práci.
Nije me pitao o vama ili mom poslu.
Asi ne. A neptal se, který je on.
Ništa nije rekao, niti je pitao ko je on na filmu.
Neptal se po této ženě někdo z kanceláře státního návladního?
Je li se netko iz ureda tužitelja raspitivao za ovu ženu?
Když Dylan napsal "Shelter from the Storm, " neptal se lidí, zda mu pomohou se slovy.
Dilan nije tražio da Ijudi dodaju reèi kad je stvarao "Shelter from the Storm".
Jo a neptal se po mě ten chlápek, co prodává koláčky?
Hej, je l' tip sa pecivom pitao za mene?
Urozený džentlmen, neptal se na nic obzvlášť ošklivého.
Plemenita gospoda, nisu postavljali grozna pitanja.
Neptal se na nás, že ne?
Nije pitao za tebe i mene, je li?
Nikdy jsem o něm neslyšel, dokud jste nevolal a neptal se na něj.
Bukvalno sam prvi put èuo za njega kad ste me vi pitali.
Neptal se, jestli si mně může vzít.
Nije tražio dozvolu da me dodirne.
Když byl Holden v kómatu, neptal se na něho někdo?
Dok je Holden bio u komi, da li je neko dolazio da se raspituje za njega?
1.7118279933929s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?